MHA Education Dept., New Town, ND
701-627-4113
701-627-4935

Hidatsa to English

PRE-RELEASE VERSION


a


aruʔáwahusheeN lining (the)
aruʔáxbiN remainder (the)
aruʔiccíaN power, strength
aruʔígaahahgaV to be visible
aruʔihdúudi1N root 2base 3root
aruʔiigirutíN hair ties
aruʔiigúbathey surrounded it
aruʔíiwaduN birth, one's
aruʔiiwaduhíidaN premature birth
aruʔiréʔeN language
aruʔiréʔishiaN German language
aruʔireʔishíaraci1N one who uses vulgar language 2V to talk in a peculiar way
aruʔiréʔishiaʔshN German
aruʔirúN flesh
aruʔirúgshidiN fresh meat
aruʔirúshagiN 1crack 2gap
aruʔobxagiN splinter, sliver
aruʔógiruN day after tomorrow
aruʔóhgibaari1N saplings 2V to sprout from a cut tree
aruʔóogciN 1shade 2awning
aruʔóogeʔiacPH dark, it will be
aruʔóoteN brand (cattle)
aruʔuʔádaʔarugishiN scar, a
aruʔuʔuN wound
asháariV to steal