MHA Education Dept., New Town, ND
701-627-4113
701-627-4935

Hidatsa to English

PRE-RELEASE VERSION


a


ashéeraN head, crown of
ashgóoV 1to limp 2to be lame
ashí1V to go around 2V to travel 3N robe 4N shawl 5N blanket 6N any covering of the back
áshiV to support
ashíigshaV to travel a lot
atáhgaN end of something (the)
atéerihgaN wall
atíN camp
awáN 1ground 2land 3ground 4clay 5floor
Awá Arugíhahge MiríshMISC January
Awá Aruʔóoshee MiríshMISC April
awá-áaxuhgaN strawberry
awáa… sabóhorowiN sweet pea
awáagPH sit!
awáagaraagiV to be in a sitting position
awáagiV to sit down
awáagʔxuaV to keep a secret
awáashaN beans
awáashabohorowiN peas
awáashabuuxiN pinto beans
awáashaciiʔriN yellow beans
awáashageʔN ground bean
awáashahishiN red bean
awáashaʔadagiN white beans
awáashigeʔN plant (with a rich, starchy, bean-like tuber)