MHA Education Dept., New Town, ND
701-627-4113
701-627-4935

Hidatsa to English

PRE-RELEASE VERSION


m


méʔehshiN pocket
meʔihgíigaN 1window 2mirror
méʔpiN grinder (for berries &/or corn)
míaN woman
mía cawícca aguwaaríhshifemale traditional dancer
míagaashaN young woman
míahdiN transvestite (male)
miarogádidawigaN wild forget-me-not (flower)
míawaʔíihuN wife-giving ceremony
míaxaxiheN barbed wire fence
míaxdeeV to be jealous over a woman
miaʔáagabeN 1fiancée 2girlfriend
miaʔadáariN menstruation
míaʔaguwagishaN meadow lark
míaʔaguxubáashN Catholic nun
micgabáaN 1rose hip 2tomato
micgabáaʔaruragabagiN rose
mídabaV to tell a lie
midabágshaN liar
midapéeracarahguV to kill time
midaʔíicagi iiducábiN staff
midéeN 1cow 2cattle
midéedaarigiN boxelder
mideedágiN buffalo, white
midéegaadiN buffalo