MHA Education Dept., New Town, ND
701-627-4113
701-627-4935

English to Hidatsa

PRE-RELEASE VERSION


m


miss a shot nahgicí V to miss a shot
miss with the foot arahgíci V to miss with the foot
Missouri River awáati N Missouri River
misstep arahgíci V to misstep
mistake maaʔiigáaxdi V to make a mistake
mistaken iigáaxdi mistaken iigáaxdi V to be mistaken
mistreat dátahe V to mistreat
mittens xúhdi N gloves, mittens
mix hasháhee V to mix
mix one with the other magíhashahee V to mix one with the other
mixed hásha V to be mixed
moan miráagi V to moan
moccasin iciʔaagadeʔheeta N moccasin, low tops idáhbiishawaagu N moccasin, high top (his/her)
moccasin-game song huubárigihewaaʔidu N moccasin-game song
moccasins huubaraxbí N moccasins
modern maabéhe ADV nowadays (in modern times) maabéhe ADV today
molar iisharihdía N molar (tooth)
moldy-colored xóoda V to be moldy-colored
mole gibáburri N mole, a
Monday maabiruwáca MISC Monday
money úuwaca N money
monkey icixéexee N monkey
month míri N month
moo múua MISC moo
moon irúshgabi N moon, the crescent máahguwiri N moon miriráagi N moon, change of the (phases)
moonlight miríiciica N moonlight
moose abadabáa N moose
mop adiwahaʔiirúshuugi N a mop
more isharúa ADV more
morning áada N morning giráagutee N morning
morning glory mirawaʔáabee N vine, morning glory mirawaʔapeʔoragabagi N morning glory
morning star arushigaagásh N morning star máabi N morning star
mortar ádiʔiʔibgidiʔiʔihashahe N mortar
mosquito abáaga N mosquito
mosquito screen maacáhgi N mosquito screen
moth awadía N moth
mother ihgáa N mother (to) ihú N mother ihúush N his/her mother (about) ihúush N mother, someone's níihush N your mother
mother- in- law idudáka N man's mother-in-law
mother-in-law igúu N mother-in-law ihgáa N man's mother-in-law
mother's brother íaga N mother's brother (elder or younger)
mother's brother's wife (male speaker) úaga N mother's brother's wife (male speaker)
mother's sister ihú N mother's sister (older or younger)
motion aruxágaa N motion maapáahgee V to motion maaʔaruxagáa N motion
mound cée N bump, hump, mound, ridge xigíhge N mound, a small
mount iiwiidía V to mount náhbi V to mount
mountain awaxáawi N mountain
mountain lion ciitácgi N mountain lion iidabáa arucíidahacgi N mountain lion
mourn cáagi V to mourn
mourning dove máaragidaakubee N mourning dove máarahgu N mourning dove
mouse íidahu N mouse