MHA Education Dept., New Town, ND
701-627-4113
701-627-4935

Hidatsa to English

PRE-RELEASE VERSION


aa


áadarugPPP 1tomorrow [lit. when the day comes] 2day after tomorrow
áadarugaruʔookiruN day after tomorrow
aadígudaN 1one’s family 2parents
áadiruN flesh of upper arm
áaduN someone's father
áadushN His/her father
áaduʔaguxiʔeeN father's older brother
aaduʔoogaríshdaN father's younger brother
áagaN (the) top
aagáadaN 1roof of the mouth 2hard palate & velum
aagáadagua waʔabáariN tonsil
áagabeeV 1to court 2to date someone
áagahdaPPP upward
áagahdaheeV 1to raise 2to lift
áagahdigaaV to look up
áagaruV to be on top of
áagciishiV 1to peek in 2to peer
aagiiráhbiV scare
áagixiV to urinate on
áagshuaV to spit on
áagugaaV 1to be overhead 2to be above 3to be high up 4to expect
áaguhgaup
áaguxdiV 1to wait for 2to expect
áahduN head
áahdugiruseV to throw back the head