MHA Education Dept., New Town, ND
701-627-4113
701-627-4935

Hidatsa to English

PRE-RELEASE VERSION


i


iháhdaheeV to remove
íhashaheV to mix something with something
íhbupoint, tip of something
íhbuaV 1to toss 2to throw
Ihbúac.PH He/She throws.
ihbuʔábcaV 1point 2to be pointed (like an crown head)
ihdíaV to be large, big
ihdíaʔiragshibiV to be too big
íheV to apply paint
ihgáN 1niece 2daughter 3star
ihgáaN 1mother (to) 2man's mother-in-law
íhgaawahiriV to stare at
ihgaráaV to stretch one's limbs
íhgaraaxiceV to startle
ihgaráaxishaV to be unconscious
ihgaréexaguciidawaduN Meteor
ihgaréexiN star
ihgaréexiʔuuwagiN 1quilt 2starquilt
íhgáxaxuashDEM Pleiades, the (constellation)
íhgicagiV 1to be becoming or flattering someone 2to be flattering to someone
ihgicéeN 1seed 2grain
ihgiceeʔihshi ~ ihgiceʔihsiN grain sack
íhgidaV to take something to heart
ihgigéʔeV to scratch oneself
íhgigishiV 1to protect 2to defend (like a mother hen)